top of page

Impuestos LLC extranjeros: el mito que cuesta $30,000

  • Foto del escritor: Antonio Coa
    Antonio Coa
  • hace 1 día
  • 5 Min. de lectura

Cuál Estado conviene más para registrar una LLC

Wyoming no te salva del IRS. Delaware tampoco.

Es la frase que más repito con clientes que llegaron con una LLC perfectamente registrada, una cuenta bancaria activa, y la convicción de que habían resuelto su situación fiscal para siempre. No la habían resuelto. La habían aplazado. Y el aplazamiento, cuando llega el IRS, se paga con intereses.

El mito de que registrar tu LLC en Wyoming o Delaware elimina tus impuestos es probablemente la creencia más costosa que circula entre empresarios latinos que operan en Estados Unidos desde el exterior. He visto casos donde esa creencia generó $30,000 en impuestos no planificados, más penalidades por declaraciones incorrectas. Y lo más frustrante: todo era evitable con información correcta desde el inicio.

Si tienes una LLC activa y tomaste la decisión del estado basándote en ese argumento, este artículo es para ti.


Qué define realmente los impuestos LLC de extranjeros en EE.UU.

Los impuestos LLC de extranjeros en Estados Unidos dependen de dos variables que no tienen nada que ver con el estado de registro: tu residencia fiscal y el origen de tus ingresos.

El estado donde registras tu LLC determina únicamente los impuestos estatales: el franchise tax, el annual report fee y los impuestos sobre ingresos generados dentro de ese estado. Wyoming tiene cero impuesto estatal sobre ingresos. Delaware también tiene condiciones favorables. Eso es real.

Aquí empieza el problema: los impuestos federales los define el Internal Revenue Service, y el IRS no se guía por dónde registraste tu empresa. Se guía por dos preguntas:

  1. ¿Eres residente fiscal de EE.UU.?

  2. ¿Tus ingresos tienen fuente estadounidense?

Si la respuesta a cualquiera de las dos es sí, tienes obligaciones fiscales federales. Y esas obligaciones existen independientemente de si tu LLC está en Wyoming, Delaware, Florida o cualquier otro estado.


El mito Wyoming/Delaware: qué es verdad y qué no

El argumento suena lógico: "Regístrate en Wyoming porque no tiene impuesto estatal sobre ingresos y no tendrás que pagar impuestos en EE.UU." Hay una parte verdadera y una parte que puede costarte decenas de miles de dólares.

Lo que es verdad: Wyoming y Delaware ofrecen ventajas reales en términos de impuestos estatales, privacidad del dueño registrado, y costos de mantenimiento bajos. Para ciertos perfiles de negocio, son elecciones inteligentes.

Lo que no es verdad: Que esas ventajas eliminen o reduzcan tus obligaciones con el IRS. El impuesto federal sobre ingresos, el impuesto de autoempleo, las retenciones sobre pagos a extranjeros, y las obligaciones de reporte como el Formulario 5472 existen independientemente del estado.

Y esto es lo que le cuesta a la mayoría: confundir una ventaja real pero parcial con una solución fiscal completa. El estado de registro es una pieza pequeña de un sistema mucho más complejo.


Los 3 errores que cometen los empresarios que creyeron el mito


Error # 1: Asumir que cero impuesto estatal significa cero impuesto total

Un empresario venezolano con clientes en EE.UU. registró su LLC en Wyoming en 2022. Facturó $180,000 ese año. No declaró nada al IRS porque "Wyoming no tiene impuestos". En 2024 recibió una notificación por $38,000 entre impuesto federal no pagado, intereses y penalidades. El impuesto original habría sido de aproximadamente $22,000. Los $16,000 restantes eran el costo de haber esperado.


Error # 2: No declarar ingresos de fuente estadounidense al IRS

Si tus clientes están en Estados Unidos y te pagan por servicios prestados desde el exterior, esos ingresos pueden tener fuente estadounidense. El IRS los clasifica bajo el concepto FDAP (Fixed, Determinable, Annual, or Periodical income) y, en muchos casos, aplica una retención del 30% sobre esos pagos. Si no declaras, el IRS puede cobrar ese porcentaje retroactivamente más penalidades.


Error # 3: Ignorar el impuesto de autoempleo si prestas servicios

Este es el error que más vemos en consultores, coaches y agencias. Si eres el único dueño de tu LLC, prestas servicios activamente y la LLC no tiene elección de ser tratada como corporación, el IRS puede considerar tus ingresos como sujetos al impuesto de autoempleo (self-employment tax), que es del 15.3% sobre los primeros $160,200 de ingreso neto. Eso no lo elimina Wyoming. No lo elimina ningún estado.


Obligaciones fiscales IRS que aplican sin importar el estado de tu LLC


¿Qué es el ETBUS y por qué te afecta?

ETBUS significa "Engaged in Trade or Business in the United States". Si el IRS determina que tu LLC está efectivamente realizando negocios en EE.UU. —porque tienes clientes allí, empleados, presencia física, o tomas decisiones de negocio desde territorio americano— quedas sujeto al régimen fiscal completo de no residente con actividad comercial en EE.UU. Eso incluye declaración de ingresos, posibles retenciones y Formulario 5472 si aplica.


Retención del 30%: cuándo aplica y cuándo no

Si recibes pagos de fuente estadounidense sin haber establecido correctamente tu estructura fiscal ni presentado los formularios correctos, el pagador puede estar obligado a retener el 30% de ese pago antes de enviártelo. Ese dinero va directamente al IRS. Recuperarlo requiere presentar declaraciones, justificar créditos y, en muchos casos, asesoría especializada. Evitarlo cuesta mucho menos.


Cómo calcular cuánto paga realmente una LLC extranjera en EE.UU.

No existe una respuesta única, y eso es exactamente lo que hace peligroso el mito. Lo que determina tu carga fiscal real es:

  • Tu país de residencia fiscal y si tiene tratado de doble imposición con EE.UU.

  • El origen de tus ingresos: ¿de clientes en EE.UU.? ¿del exterior?

  • Tu nivel de actividad en EE.UU.: ¿tienes presencia física, empleados, contratos con empresas americanas?

  • La estructura de tu LLC: ¿unipersonal? ¿con elección de ser tratada como S-Corp o C-Corp?

Un empresario con LLC en Wyoming que factura exclusivamente a clientes europeos desde Colombia puede tener una carga fiscal federal mínima o nula. Ese mismo empresario con clientes en Miami, viajes frecuentes a EE.UU. y un contrato con una empresa americana puede tener una exposición significativa. El estado de registro no cambia nada en ninguno de los dos casos.


Qué hacer si tu LLC fue registrada con esta creencia

Primero: no entres en pánico. El hecho de haber operado bajo una creencia incorrecta no significa que tengas una deuda automática con el IRS. Significa que necesitas evaluar tu situación con criterio técnico antes de que el IRS lo haga por ti.

Los pasos concretos:

  1. Analizar el origen de tus ingresos — ¿de fuente estadounidense o extranjera?

  2. Revisar tu residencia fiscal — ¿qué tratado aplica entre tu país y EE.UU.?

  3. Identificar si hay declaraciones omitidas — años sin presentar el 1120 + 5472 si correspondía

  4. Estructurar correctamente hacia adelante — con la elección fiscal correcta para tu perfil

  5. Regularizar si es necesario — presentar declaraciones corregidas antes de recibir una notificación

Quien regulariza antes de la carta del IRS generalmente puede reducir penalidades de forma significativa. Quien espera la carta paga el monto completo más intereses acumulados.


Conclusión: el estado de tu LLC es una decisión menor. Tu estructura fiscal, no.

Los impuestos LLC de extranjeros en Estados Unidos no los decide el estado donde registraste tu empresa. Los decide el IRS, basándose en tu residencia, el origen de tus ingresos y tu nivel de actividad en territorio americano.

Wyoming y Delaware son buenas opciones para ciertos perfiles. Pero son solo el punto de partida, no la solución. Creer que son la solución completa ha costado $30,000 o más a empresarios que operaban de buena fe con información incorrecta.

Si tienes una LLC activa y nunca has revisado tu estructura fiscal con un especialista en no residentes, ese análisis no es un gasto. Es la inversión que evita uno mucho mayor.


El mito ya te costó tiempo. Que no te cueste también dinero.

Registraste tu LLC con la mejor intención. El problema no fue la decisión, fue la información que te faltó. Y cada mes que pasa operando sin haber revisado tu estructura fiscal real es un mes en que el riesgo crece sin que lo veas.

Una revisión estratégica con un especialista en impuestos para LLC de extranjeros puede determinar exactamente qué debes, qué no debes y qué puedes optimizar legalmente. El resultado: claridad total, cumplimiento correcto y ahorro fiscal real, no el que te prometieron con el estado de registro.

No esperes la carta del IRS para actuar. Ese momento siempre cuesta más.



  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
  • TikTok

© 2025 Antonio Coa, LLC. All rights reserved.

bottom of page